Nous avons 30 invités en ligne
 
Association Arkae
3 rue de Kerdévot
29500 Ergué-Gabéric
02 98 66 65 99
 

Pont al Lenn  

 

1. Signification

Pont al lenn : littéralement ce lieu peut se traduire par le pont du lac ou de l’étang. Sauf que l’on n’a jamais vu d’étang dans ce secteur. Il a pu cependant y avoir un barrage sur ce ruisseau qui prend sa source à Penn an Nec’h. Néanmoins, le débit en est trop faible pour alimenter un étang important. S’il y a eu une retenue d’eau dans cet endroit il aurait mérité le nom de Poull (mare).

Une deuxième hypothèse est un sens dérivé de Lenn : lavoir. C’est en effet le point le plus proche pour les habitants du Kelenneg pour laver lelinge.

Les formes anciennes données par Albert Deshayes : Pont Elvezen explique peut être la genèse d’un nom de lieu. Elvenn c’est un peuplier, la forme elvezen peut désigner un arbre isolé.

Mais rien n’indique la parenté entre pont elvezen et pont allenn.

 
 
2. Formes anciennes
 

Pontelvezen

1540

A.D.L-A.

B 2011

Ponthelvezen

1548

A.D.F.

5 J 24

Pont al Lenn

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

Pont-Lenn

1946

I.N.S.E.E.

Nomenclature

Pont Allen

1962

A.C.E-G.

Cadastre

Pont al Len

2002

IGN

Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790


Néant

 

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric